krȃj


krȃj
krȃj m 〈G krȁja, N mn kràjevi〉 {{c=0}}1. {{001f}}posljednja točka, crta ili čas kad što završava i preko čega se ne nastavlja; svršetak, konac {{/c}}[∼ dana] {{c=0}}2. {{001f}}dio zemljišta, naselja i sl. {{/c}}[u gornjem ∼ u; donji ∼] {{c=0}}3. {{001f}}područje Zemlje {{/c}}[sušni ∼; primorski ∼] {{c=0}}4. {{001f}}dio oko ruba platna i sl. {{/c}}[∼ platna; ∼ plahte; uhvatiti za ∼] {{c=0}}5. {{001f}}završni dio čega najdalji od središta ili točke koja je na pola puta {{/c}}[∼ štapa] {{c=0}}6. {{001f}}{{/c}}reg. {{c=0}}obala {{/c}}[izići na ∼]
{{c=0}}∆ {{001f}}{{/c}}stari ∼ {{c=0}}zavičaj (u rječniku iseljenika)
⃞ {{001f}}{{/c}}A{{c=0}}.{{/c}} pusti (pustite) ∼u {{c=0}}(ob. nakon riječi sugovornika) ostavite, nema smisla o tome govoriti; {{/c}}B{{c=0}}.{{/c}} batina ima dva ∼a {{c=0}}u okršaju i jedna i druga strana mogu stradati; {{/c}}bez ∼a i konca {{c=0}}nešto čemu se ne vidi kraj; {{/c}}doći ∼u {{c=0}}završiti; {{/c}}ići do ∼a {{c=0}}ne odstupati do krajnjih posljedica; {{/c}}izići s kim (čim) na ∼ {{c=0}}riješiti probleme vezane za koga (što); {{/c}}izvući deblji ∼ {{c=0}}1. {{001f}}dobiti više u diobi 2. {{001f}}vrlo loše proći (u okršaju); {{/c}}izvući kraći ∼ {{c=0}}dobiti manje u diobi; {{/c}}na ∼u ∼eva {{c=0}}na kraju, na koncu, nakon svega; {{/c}}ne pada mi ni na ∼ pameti {{c=0}}i ne pomišljam na to, na takvo što; {{/c}}početi s tanjega ∼a {{c=0}}početi na lošiji način, početi raditi ili govoriti ne ulazeći odmah u glavni problem, zaobilaziti glavnu temu; {{/c}}privesti ∼u {{c=0}}završiti što; {{/c}}pustiti se od ∼a {{c=0}}1. {{001f}}{{/c}}dosl. {{c=0}}otisnuti se, zaploviti ili zaplivati 2. {{001f}}{{/c}}pren. {{c=0}}usuditi se što učiniti (nešto odlučnije reći, usprotiviti se i sl.); odvažiti se 3. {{001f}}početi živjeti slobodnim erotskim životom, prestati biti čedan, ne ustrajati u vrlini odricanja; {{/c}}sastaviti/sastavljati ∼ s ∼em {{c=0}}uspjeti raspoloživim novcem pokriti troškove (ob. u oskudici); {{/c}}stati na ∼ {{c=0}}1. {{001f}}(komu) učiniti da tko prestane sa svojom nepoželjnom ili nepriličnom djelatnošću, da prestane gnjaviti, da ne dosađuje s nepristojnostima i sl. {{/c}}[stati ću ja tebi na ∼] {{c=0}}2. {{001f}}(čemu) okončati što nepoželjno, kakav nepoželjan tok stvari {{/c}}[stati na ∼ glupostima i samovolji]

Veliki rječnik hrvatskoga jezika. 2013.